25today - オーストラリアの最新情報を提供 Powered by 日豪プレス

Menu
一般開業医	知っ得医療コラム

オーストラリアの最新医療･健康情報2006 イザという時役立つ! 医療･健康大特集 Medical Treatment and Health Care

　　日本にいても医療機関というのは敷居が高く感じられがちな所。ましてそれがオーストラリアとなれば、システムの違いや言葉の問題など、さらなる不安を感じるのも無理はない。そこで今回は、この国の医療システムや保険制度、知っていると便利な情報とともに、日本語の通じる医療施設をご紹介。一般開業医、マッサージ、美容整形外科など、安心して通えるところばかりを厳選。日々の健康･美容のためから、「いざ」という時まで、参考にしていただきたい。

Jack Y Chen Dental Surgery
ジャック･ワイ･チェン･デンタル･サージェリー

　オーストラリアン･フェアから徒歩5分という、便利な場所にある歯科医。口コミで来院する人が多く、丁寧な治療が評判。10年以上の経験を持ち、フレンドリーな対応のジャック先生とトニー先生は日本語も話せるというから、英語が苦手な人にとっては強い味方だ。インレー（銀の詰め物）の脱離、歯周病、日本で治療ずみの根菅治療の不良など、さまざまな症状を訴えて訪れる日本人が多いという。不快を与えない治療で、最善の処置法を提供してくれる。忙しい人のために、通院回数を少なくし、長時間の集中治療や審美歯科（ラミネートベニア、クラウン、ブリッジ、ホワイトニング）も可能。矯正やインプラントは相談に応じる完全予約制のクリニック。
同クリニックの予約の仕方は、受付スタッフがオーストラリア人なので、名前と電話番号を伝え、折り返し日本人スタッフから電話確認するというシステム。日本の国民健康保険や社会保険に入っている人へ書類の作成も可能。月～木曜日はジャック先生。金曜日と土曜日はトニー先生が担当する。「歯科治療は値段が高いと思われていますが、早期治療をすれば時間的にも経済的にも負担が少なくなります。定期的な虫歯のチェックをお薦めします」

■先生のプロフィール
ジャック先生は、QLD大学卒業。B.D.Sc（バチェラー･オブ･デンタル･サイエンス）取得。日本人を数多く治療してきた経験を持つ。トニー先生も同様、QLD大学卒業。B.D.Sc取得。日本語が堪能。「異常に気付いたら早く医師に見てもらうことが大切です。またストレスをためないようにすることも大切です」

住所：1 st Floor, 10 Scarborough St., Southport QLD
Tel: (07)5571-0866 Fax: (07)5532-2879
営業時間：月～金7:30AM～5PM、土8AM～1PM
利用可能カード：VISA、MASTER、BANKCARD、AMEX
日本語：診断、通訳診断

My Back's Physio マイ･バックス･フィジオ

　脊柱指圧療法により、脊柱に生じたずれを指圧で元に戻し、痛みを和らげるだけではなく、治療後にエクササイズ･プログラムを実施して症状の再発を防ぎ、痛みを最小限に抑える。万が一治療後に症状が良くならない場合は、治療費を全額返金してくれる。医師の案内状がなくても診断OK。また、来店の際に「日豪プレスを見た ! 」と言えばマッサージ5分とエクササイズ･プログラムが無料になる。受付には日本語を話すスタッフが勤務しているので日本人の患者にもリラックスした気分で治療を受けられると評判。気になっているところがあれば、まず医師に相談してみよう。

■先生のプロフィール
ブラッド･ビア先生とスコット･ファウセット先生：グリフィス大学卒。物理医療学と運動科学を学ぶ。オーストラリア･フィジオセラピー･アソシエーションのメンバー。専門分野は背中、首、肩、腰の痛みを和らげる。趣味はサーフィン。

住所：Level 1 Piazza on the Boulevard, 3221 Gold Coast Hwy., Surfers Paradise
Tel：(07)5539-0779 Fax：(07)5539-0566
営業時間：月～金8:30AM～6:30PM、土9AM～1PM
利用可能なカード：VISA、MASTER、EFTPOS
日本語：予約

Travellers Medical Service
トラベラーズ･メディカル･サービス

　いつも多くの人でにぎわうブリスベン中心部クイーン･ストリート･モールのすぐ近く、シティ･ホールの斜め向かいという絶好のロケーション。きめ細かい対応で、長年にわたりブリスベンや近郊の日本人旅行者や在住者から信頼を集めてきた。日本人スタッフが常駐しており、日本語通訳サービスも万全。あらゆる診療を日本語で受けられるのはなんとも心強い。
　また、学生やワーキング･ホリデー･メーカーでも、海外旅行保険に加入していれば、診療代や薬代、通訳代などの費用が一切かからないので、急な病気やケガの時も安心だ。保険に加入していなくても、必要に応じて日本語通訳が対応。緊急時にはホテルへ医師と通訳を派遣する。
　一般診療以外にも、鍼治療やダイビング･メディカルの専門医の診療にも対応。さらに、企業健康診断や産婦人科医の紹介、海外旅行予定者のための予防接種や薬の処方など、その対応範囲は多岐に渡る。女医も常勤しており、日本で解禁されたピルに関する日本語のインフォメーションも充実。女性が困ったときの強い味方にもなっている。また、同ビル内には歯科医や薬局、整体医もあるのでなにかと便利だ。

■院長先生のプロフィル
1971年クイーンズランド大学を卒業。5カ国語を操り、旅行者医療を専門に30年の経験を持つ。現在7人の医師が勤務するセブン･デー･メディカル･センターを経営する一般開業医。豪州最大の旅行者医療の提供先であるトラベル･クリニックス･オーストラリアの創立メンバーで、豪州医学協会会員。

住所：Level 1, 245 Albert St., (Cnr Adelaide St.,) Brisbane
Tel: (07)3211-3611 Fax: (07)3211-3771 0410-834-563(日本語直通･由香平日のみ）
営業時間：月曜日～金曜日７:30AM～７PM、土曜日 8:30AM～5:00PM、
日曜日 9:30AM～5:00PM
利用可能カード：AMEX、DINERS、VISA、MASTER（T/C不可）
日本語：予約、通訳診断

East West Natural Therapies Clinic
イースト･ウエスト･ナチュラル･セラピーズ･クリニック
　日本式鍼治療を中心に、東西の自然療法を併用することで、身体に無理な負担をかけることなく、より多くの症状に対応できるクリニック。腰痛、肩こりはもちろん、三叉神経痛やリウマチ、うつ病などにおいて、西洋医学では治療が困難な場合でも成果を上げているため、オージーにも信頼されている。「豪州は日本に比べて多くの自然療法があります。自分の知らない自分の身体を発見できるかもしれません」と院長。岩盤指圧、ヨガ･マッサージ、インディアン･ヘッド･マッサージ、ホットロック･マッサージなど珍しいマッサージを受けることができるため、リラクゼーションの効果も高い。

■ 岩崎先生のプロフィル
1980年鍼灸師の資格取得後、日本で20年の臨床経験。2001年に来豪し、ディプロマ･オブ･ニュートリション取得。中国式鍼が主流の当地で日本式鍼治療のすばらしさを紹介するために当院をオープン。無排卵性の不妊症患者を鍼治療で妊娠させたため、人工授精専門の産婦人科医からも注目されている。

住所：1A / 2 Elliott St., Bundall
Tel＆Fax: (07)5592-3327
営業時間：月～土 9:30AM～6PM
利用可能カード：VISA、MASTER、BANKCARD
日本語：予約、診断

Smile Bright Dental スマイル･ブライト･デンタル
　一般治療はもちろん、インプラント（人工歯根）、ホワイトニング、歯石除去、矯正相談など、その確かな技術で幅広い層から信頼を得ている歯科医。定期検査や口腔メンテナンスを怠ったために、歯周病や虫歯などさまざまな症状を訴えて訪れる人が多いという。「口腔のチェックとクリーニングを定期的に継続することが大切です」と院長先生。予約時に希望すれば、日本語通訳の手配（無料）や、日本の国民健康保険や社会保険に入っている人へ書類作成サービスも行っている。歯の異常を感じたら、早めの対処が大切。

■先生のプロフィール
ニュージーランド･オタゴ大学歯学部卒業。親切で丁寧な治療が評判の先生。できるだけ痛みを少なくした治療をモットーに経験豊富な先生が優しくコミュニケーションを取ってくれる。「2～3週間先まで予約が埋まっている場合があるので、余裕をもってお電話ください」

住所：Level 4, Sunnybank Hills Shoppingtown, Cnr. Calam & Compton Rds., Sunnybank Hills, Brisbane
Tel: (07)3272-8833 Fax: (07)3272-8811
営業時間：月～木8AM～6PM、金8AM～12PM、土･日･祝休
利用可能カード：VISA、MASTER、BANKCARD
日本語：予約、通訳診断

次のページへ >>

▲ ページTOPに戻る

・大学連合が栄冠を獲得

・10月10日の求人情報

・日本NGO青年の死泥沼アフガン戦争7年目

・一時帰国も周遊も、日本の旅なら任せて安心、ジャパ

・Japanese Massage Relaxat

・富岡慎耶さん宝物：写真ボード

・＜和み＞ Japanese Bar...

・安心の部屋探しをサポート Starts In

・税制検証に対する意見調査（前編）

・10月7日今週の新着求人

素材提供

今月のムービーレビュー

・センター･オブ･ジ･アース Journey to the Center of the Earth
・ウォーリー WALL･E
・イン･ブルージュ In Bruges
・メイク･イット･ハッペン　Make It Happen
・ハムナプトラ3　呪われた皇帝の秘宝 Mummy: Tomb of the Dragon Emperor

今月のシアターレビュー

Opera Australia

天気予報

今月の星座占い

25today ブログ


	豪日ぷれす３年日記

	3B 富か名声か

	Marlboro Man 世界の中心でさようなら

	アボリジニの貝殻拾いシドニー湾の新年花火！

	bella bella コミュニケーションパフォーミング・アーツ

-外国為替-

日豪プレス出版物


Nichigo Press - オーストラリアの全てが分かる日本語総合誌


jstyle - 今の日本の魅力を伝える英字マガジン


STUDENTNEWS - キャリアにつなげるオーストラリア留学情報誌


MOVE - これ一冊で大丈夫!! 超お役立ちシドニー・ガイドブック


LET'S GO - ゴールド・コースト携帯マップ＆ガイド


four seasons - 全豪の日本人を結ぶコミュニティ・マガジン

広告主の皆様へ
25todayではただ今、Web広告を募集しています
Advertise your business on our 25today Website

25todayお薦め Webサイト
オーストラリア生活に役立つ厳選リンク集

日豪プレス Nichigo Press
会社案内はこちら
年間購読のお申し込み


日豪プレススタッフ募集
急募	シドニー事業充実拡張のため人材募集
急募	シドニーグラフィックデザイナ／アートディレクタ
急募	シドニー WEB広告営業ｽﾀｯﾌ
急募	シドニー広告営業スタッフ
急募	シドニー／在宅勤務翻訳者
急募	シドニーシステムアドミニストレータ

	おことわり広告に関するお問い合わせサイトに関するお問い合わせ
	2006 NICHIGO PRESS ALL RIGHTS RESERVED